Evianne Hübscher

2018 Transtagung – Workshop «Non-binäres Geschlecht in der Sprache»

< Events

Workshop «Non-binäres Geschlecht in der Sprache», 6. Schweizer Transtagung von 1.–2. September 2018 in Bern.

An der Schweizer Transtagung 2018 haben Esther Brunner und ich den Workshop zu nicht-binäres Geschlecht und Sprache gehalten.

Material aus dem Workshop

Problemfelder: In einer ersten Phase haben wir in 5 Gruppen Problemfelder gesucht zu nicht-binärem Geschlecht und Sprache. Hier sind die Flipcharts dazu:

Fotos Flipcharts Problemfelder (JPG-Files als ZIP Archiv)

Lösungsansätze: Dann haben wir darüber abgestimmt, zu welchen Problemfeldern wir Lösungsansätze suchen wollen. Vertieft haben wir dann:

  • Automatismus: Was können wir gegen die Automatismen machen, die wir haben alle haben bezgl. Binarität?
  • Deutsche Sprache: Was gibt es für Lösungen gegen die Binarität in der deutschen Sprache?
  • Sichtbarkeit v.s. neutral: Wann wollen wir non-binäres Geschlecht explizit nennen und wann eher mit neutralen Formulierungen einschliessen?

Fotos Flipcharts Lösungsansätze (JPG-Files als ZIP Archiv)

Hier noch ein paar weitere Ressourcen zum Thema:

Wir danken allen, die gekommen sind für die aktive Teilnahme.

Wir bleiben am Thema dran,
Esther & Chri

Ausschreibung des Workshops im Tagungsprogramm

Non-binäres Geschlecht in der Sprache

In diesem interaktiven Workshop wollen wir zusammen erarbeiten, wie wir Geschlechter ausserhalb der Binarität sprachlich berücksichtigen können. Dabei wollen wir anschauen, wie einzelne von uns damit umgehen und diskutieren, ob es möglich ist, sich auf einen gemeinsamen «Standard» zu einigen.

Chri Hübscher (sie oder es)
Chri setzt sich auf verschiedenen Ebenen für non-binäres Geschlecht ein – als Mitglied der Fachgruppe Trans*, mit der Website nonbinary.ch etc.

Esther Brunner (sie)
Esther ist Trans*-Aktivistin seit über 15 Jahren und versteht sich als Mitstreiterin für Rechte und Sichtbarkeit von non-binären Menschen. Sie schreibt im queer-feministischen Blog be-queer.ch über ihre Meinungen und Erfahrungen.

Zielgruppen
Non-Binary, Allies von Non-Binary-Menschen

Sonntag, 2.9.2018, 13:00 – 14:30 Uhr

An der Schweizer Transtagung 2018 habe ich nebst diesem Workshop noch an zwei anderen Veranstaltungen mitgewirkt:

  © seit 2018 Evianne Hübscher · Impressum · Datenschutz